Riunione e associazione - Verso il 10 dicembre - Dichiarazione Universale dei Diritti dell'Uomo

Articolo 20
1.
Ogni individuo ha diritto alla libertà di riunione e di associazione pacifica.
2.
Nessuno può essere costretto a far parte di un'associazione.

* * *

المادة 20

1. 

لكل شخص الحق في حرية الاشتراك في الجمعيات والجماعات السلمية.

2. 

لا يجوز إرغام أحد على الانضمام إلى جمعية ما.

* * *

第 二 十 条
1.
㈠ 人 人 有 权 享 有 和 平 集 会 和 结 社 的 自 由。
2.
㈡ 任 何 人 不 得 迫 使 隶 属 于 某 一 团 体。

* * *

Article 20
1.
Everyone has the right to freedom of peaceful assembly and association.
2.
No one may be compelled to belong to an association.

* * *

Artículo 20
1.
Toda persona tiene derecho a la libertad de reunión y de asociación pacíficas.
2.
Nadie podrá ser obligado a pertenecer a una asociación.

* * *

Article 20
1.
Toute personne a droit à la liberté de réunion et d'association pacifiques.
2.
Nul ne peut être obligé de faire partie d'une association.

* * *

Articolul 20
1.
Orice persoană are dreptul la libertatea de întrunire şi de asociere paşnică.
2.
Nimeni nu poate fi silit să făcă parte dintr-o asociaţie.

* * *

Neni 20.
1.
Gjithkush ka të drejtën e lirisë së mbledhjes dhe bashkimit paqësor.
2.
Asnjeri nuk duhet të detyrohet të bëjë pjesë në ndonjë bashkim.